字幕付きYoutube動画での英語学習記録です。動画を見て自分が覚えておきたいフレーズをまとめています。これを単語帳ソフトのAnkiに追加してインプットします。
Morning Routine(朝の日課)
Jenna’s Updated Morning Routine-[SevenSuperGirls]
I’m too lazy in the morning.
I am not a morning person.
朝はだらけています。
I am not a morning person.
私は朝に弱いんです。
私も朝に弱いので、この2つのフレーズをピックアップしました。
Once I come out of my room,I usually sit down on the couch and play on my computer.
Once I’ve started playing on my computer,my mom usually brings me some breakfast.
Once I am done playing on my computer and eating my food, I will usually throw my trash away.
部屋を出たら、たいていソファに座ってパソコンで遊びます。
Once I’ve started playing on my computer,my mom usually brings me some breakfast.
パソコンで遊び始めたら、母がいつも朝食を持ってきてくれます。
Once I am done playing on my computer and eating my food, I will usually throw my trash away.
パソコン遊びと食事を済ませたら、いつもゴミを捨てます。
memo
このdoneは形容詞で、終わった(I have finished.)、疲れた(I am exhausted.)状態などを表します。
Dictionary.com
Answers.com
I am done with my girlfriend.
彼女とは終わったよ。
I put on a little bit of face moisturizer to make sure my face won’t dry at school.
学校で顔が乾燥しないように、フェイスモイスチャークリームを少しつけます。
memo
モイスチャークリーム(又はローション)。
moisture creamは和製英語なのかなと思って調べたら、これでもOKでした。
I don’t like listening to radio music. I usually just plug my phone into the stereo and listen to some of my favorite songs.
ラジオの音楽を聞くのが好きじゃないです。たいていは電話をステレオにつないでお気に入りの曲を聞いてます。
あと、Q&Aサイトを見てた時に出会ったこのフレーズも使えそうなので追加。言語交換で日本語を教える時に使えそう。
It depends on how the sentence is going to end.
その文がどのように終わるかによるよ。
